Previous §Erster Teil | Part I
| Previous § |
Essay on the True Manner of Playing the Clavier Erster Teil | Part I |
Next § |
| 2. Hauptstück. Von den Manieren 3. Abtheilung. Von den Trillern |
Chapter 2. On ornaments Section 3. On trills |
| §. 31. Durch diesen Triller wird die vorhergehende Note an die folgende gezogen, also kömmt er niemals bey gestoßenen Noten vor. Er stellet in der Kürze einen durch einen Vorschlag oder durch eine Haupt-Note an die folgende angeschlossenen Triller ohne Nachschlag vor. | §31. This [half] trill connects the previous note to the following one. Hence, it never occurs on staccato notes. Very briefly it represents a trill without termination that connects an appoggiatura or a main note to the following one. |
| Previous § |
Jump to any § in Chapter 2.3 | Next § |
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute