banner-CPEB
1. Hauptstück. Von der Finger-Setzung Chapter 1. On fingering
§. 53.    Fis moll im Absteigen hat nach Fig. XXVII. [Ex. I:27] mit A dur einerley Finger-Setzung, die einzige im Aufsteigen für die linke Hand, welche, wie wir §. 50. gesehen haben, nur dann und wann zu gebrauchen ist, ausgenommen. Wir werden aus der Folge ersehen, daß nunmehro alle noch vorkommende weiche Ton-Arten im Absteigen einerley Applicatur mit den harten Ton-Arten annehmen, welche einerley Versetzungs-Zeichen mit jenen gemein haben, oder, wegen Angränzung der Ton-Arten mit den Kreutzen an die mit Been noch deutlicher zu sagen, deren Grund-Ton die kleine Terzie von der weichen Ton-Art ist. §53.    According to Ex. I:27, F-sharp minor descending has the same fingering as A major descending, except for the ascending fingering in §50 in the left hand, which is useful only on occasion as we have read there. In the following we will see that all further minor keys in descending will have the same fingerings as the major keys with identical accidentals, or, to put it more clearly (with reference to sharp keys that border on flat keys [on the circle of fifths]), those keys whose tonic is the minor third of the minor key [i.e., relative keys].
FIGA027.svg
Ex. I:27    [Tab. I, Fig. XXVII]



Translation © 2024 The Packard Humanities Institute

Send e-mail to Mark