Versuch I Chapter 1

1. Hauptstück. Von der Finger-Setzung

Chapter 1. On fingering

§. 54. E dur hat bey Fig. XXVIII. [Ex. I:28] für beyde Hände so wohl im Aufsteigen als auch im Absteigen einerley einfache Finger-Ordnung. Cis moll im Absteigen hat dieselbe. Da jedem aus dem vorigen die Leitern von den absteigenden weichen Ton-Arten bekannt seyn können, so werde ich die Abbildung derselben, in so fern sie keine besondere Applicatur haben, als etwas überflüßiges weglassen.	§54. E major both ascending and descending has but one fingering in both hands according to Ex. I:28. C-sharp minor descending has the same one. Since descending minor scales can generally be established based on the previous paragraph, I will omit further examples, as they are unnecessary unless they have a special fingering.
Ex. I:28 [Tab. I, Fig. XXVIII]