banner-CPEB
4. Capitel.    Von dem uneigentlichen verminderten harmonischen Dreyklange Chapter 4.    On the extraordinary diminished harmonic triad
§. 1.    Der uneigentliche verminderte Dreyklang hat, im vierstimmigen Accompagnement, außer der falschen Quinte noch die kleine Terz und Octave bey sich. Bey der dreystimmigen Begleitung bleibt die Octave weg. §1.    The extraordinary [uneigentlich] diminished triad has, in four-voice accompaniment, besides the diminished fifth also the minor third and octave along with it. In three-voice accompaniment the octave is omitted.




Translation © 2024 The Packard Humanities Institute

Send e-mail to Mark