Essay on the True Manner of Playing the Clavier Zweyter Teil | Part II |
Next § |
34. Capitel. Von einigen Vorsichten bey der Begleitung | Chapter 34. On some precautions in accompaniment |
§. 3. Wenn ein Unisonus einfällt, so kann man die Auflösung der Dißonanzen abbrechen, indem man diesen Unisonum sogleich mit beyden Händen ergreift. Ein geübtes Ohr ersetzt diese Auflösung in der Einbildung. | §3. If a unison occurs, one can omit the resolution of dissonances by playing this unison in both hands. A practiced ear will imagine this resolution. |
Jump to any § in Chapter 34 | Next § |
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute