banner-CPEB
3. Capitel. Vom Sextenaccord
1. Abschnitt.
Chapter 3. On the 6-chord
Section 1.
§. 6.    Bey dieser Verdoppelung, welche sowohl mit dem Einklange als mit der Octave geschehen kann, geht keine Ziffer verloren. Die Intervallen eines eigentlichen Accords, welche er enthält, bleiben allezeit: §6.    Through this doubling, which can occur either at the unison or the octave, no figure is lost. The intervals of an ordinary chord, which the 6-chord contains, always remain present:
FIGB065.svg
Ex. II:65
Hingegen entgehet man dadurch vielen Fehlern, und der gute Gesang wird erhalten, wie wir weiter sehen werden. Via such doublings one avoids many errors and maintains good voice-leading, as we will see later on.




Translation © 2024 The Packard Humanities Institute

Send e-mail to Mark