Essay on the True Manner of Playing the Clavier Zweyter Teil | Part II |
Next § |
3. Capitel. Vom Sextenaccord 1. Abschnitt. |
Chapter 3. On the 6-chord Section 1. |
§. 20. Wenn die Sexte die verminderte Octave bey sich hat: so greift man weiter nichts dazu. Diese Octave geht herunter, und wird als eine Vorhaltung der folgenden Note angesehen. Folgende Exempel sind merkwürdig; beym letztern kommt 7/5 vorher, und 8♮/6 folgt im Durchgange nach: | §20. If the sixth appears with the diminished octave, then one adds nothing further to it. This octave descends, and is seen as a delay of the following note. The following examples are noteworthy; 7/5 occurs in the last one, and afterwards 8♮/6 as neighbor tones. |
Ex. II:78 |
Jump to any § in Chapter 3 | Next § |
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute