Previous §Zweyter Teil | Part II
| Previous § |
Essay on the True Manner of Playing the Clavier Zweyter Teil | Part II |
Next § |
| 2. Capitel. Vom harmonischen Dreyklange 1. Abschnitt. |
Chapter 2. On the harmonic triad Section 1. |
| §. 36. Die Quinte muß bey den Schlüssen niemals in der Oberstimme seyn. Die Octave ist hierzu das geschickteste Intervall, wenn man kann; nächst dieser aber die Terz, nur muß die Schlußnote der Hauptstimme nicht tiefer seyn, als diese Terz. | §36. The fifth must never be in the upper voice in the final chord. The octave is the most suitable interval here, when possible; otherwise the third, provided that the final note of the principal voice is not lower than this third. |
| Previous § |
Jump to any § in Chapter 2 | Next § |
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute