banner-CPEB
2. Capitel. Vom harmonischen Dreyklange
1. Abschnitt.
Chapter 2. On the harmonic triad
Section 1.
§. 23.    Im Heraufgehen ist die Progression von einer reinen Quinte zur falschen besser (a), als von einer falschen zur reinen, weil die falsche Quinte von Natur sich herunter neigt (b): §23.    When ascending, the progression from perfect to diminished fifth (a) is better than from diminished to perfect fifth (b), because the [upper note in the] diminished fifth naturally tends to descend:
FIGB047.svg
Ex. II:47
Beyde Arten gehören in die Mittelstimmen. Both progressions are best relegated to in [mk] the middle voices.




Translation © 2024 The Packard Humanities Institute

Send e-mail to Mark