Essay on the True Manner of Playing the Clavier Zweyter Teil | Part II |
Next § |
2. Capitel. Vom harmonischen Dreyklange 1. Abschnitt. |
Chapter 2. On the harmonic triad Section 1. |
§. 23. Im Heraufgehen ist die Progression von einer reinen Quinte zur falschen besser (a), als von einer falschen zur reinen, weil die falsche Quinte von Natur sich herunter neigt (b): | §23. When ascending, the progression from perfect to diminished fifth (a) is better than from diminished to perfect fifth (b), because the [upper note in the] diminished fifth naturally tends to descend: |
Ex. II:47 |
|
Beyde Arten gehören in die Mittelstimmen. | Both progressions are best relegated to |
Jump to any § in Chapter 2 | Next § |
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute