banner-CPEB
15. Capitel.    Vom Quartseptimenaccord Chapter 15.    On the 7/4 chord
§. 11.    Bey der gebundenen Septime in unserm Accord ist man wegen der dritten Stimme schon mehr eingeschränkt, und wir werden unter folgenden Exempeln nur wenige finden, wo es willkührlich ist, die Quinte oder die Octave zu nehmen. Die Ausführung bey (x) klingt in der vorgeschriebenen Lage am besten. §11.    Regarding the tied seventh in this chord, one is more restricted because of the third voice; we will find only a few examples below where the fifth or octave could be used interchangeably. The realization at (x) sounds best in the given position.
FIGB188-1.svg FIGB188-2.svg FIGB188-3.svg
FIGB188-4.svg FIGB188-5.svg FIGB188-6.svg
FIGB188-7.svg FIGB188-8.svg FIGB188-9.svg
FIGB188-10.svg FIGB188-x.svg FIGB188-11.svg
FIGB188-12.svg

Ex. II:188




Translation © 2024 The Packard Humanities Institute

Send e-mail to Mark