Previous §Erster Teil | Part I
| Previous § |
Essay on the True Manner of Playing the Clavier Erster Teil | Part I |
Next § |
| 2. Hauptstück. Von den Manieren 6. Abtheilung. Von dem Anschlage |
Chapter 2. On ornaments Section 6. On the compound appoggiatura |
| §. 4. Bey der letzten Art findet oft ein Punct zwischen den beyden kleinen Nötgen statt, die erstere hingegen leidet keine Veränderung, sie wird nur bey gemäßigter Zeit-Maaße gebraucht, wenn die folgende Note in die Höhe springt. Bey Fig. LXXXII. [Ex. I:163] finden wir einige Fälle abgebildet. | §4. The second kind [of compound appoggiatura] often has a dot between the small notes, whereas the first kind does not tolerate such alteration, and is used only in a moderate tempo before an upward leap, see several instances in Ex. I:163. |
Ex. I:163 [Tab. VI, Fig. LXXXII] |
|
| Previous § |
Jump to any § in Chapter 2.6 | Next § |
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute