Versuch I Chapter 2

2. Hauptstück. Von den Manieren
6. Abtheilung. Von dem Anschlage

Chapter 2. On ornaments
Section 6. On the compound appoggiatura

§. 2. Wir werden diese Manier aus der Tab. VI. Fig. LXXX. [Ex. I:160] befindlichen Abbildung deutlicher kennen lernen, vermöge welcher wir sehen, daß sie auf zweyerley Art vorkommt.	§2. We shall get a more distinct notion of this ornament from the illustration in Ex. I:160, from which we see that there are two kinds [of compound appoggiatura].
Ex. I:160 [Tab. VI, Fig. LXXX]