banner-CPEB
2. Hauptstück. Von den Manieren
3. Abtheilung. Von den Trillern
Chapter 2. On ornaments
Section 3. On trills
§. 27.    Dieser zuletzt genannte ist mit seinem rechten Zeichen und seiner Ausführung bey Fig. XLI. [Ex. I:112] abgebildet. Ausser dem Claviere pflegt er auch dann und wann so angedeutet zu werden, wie wir bey (*) sehen. §27.    The trill from above may be found with its correct symbol and its execution in Ex. I:112. In music other than for the clavier it is sometimes also indicated as shown at (*).
FIGA112.svg
Ex. I:112    [Tab. IV, Fig. XLI]




Translation © 2024 The Packard Humanities Institute

Send e-mail to Mark