Versuch I Chapter 2

2. Hauptstück. Von den Manieren
2. Abtheilung. Von den Vorschlägen

Chapter 2. On ornaments
Section 2. On appoggiaturas

§. 12. Die bey Fig. VII. [Ex. I:76] befindlichen Exempel kommen auch oft vor. Die Schreib-Art davon ist nicht die richtigste, weil bey den Pausen nicht stille gehalten wird. Es hätten, statt derselben, Puncte oder längere Noten gesetzt werden sollen.	§12. The examples in Ex. I:76 also occur frequently. Their notation is not quite correct because there is no silence during the rests [in actual execution]. Instead, either dots or longer notes should have been written.
Ex. I:76 [Tab. III, Fig. VII]