banner-CPEB
1. Hauptstück. Von der Finger-Setzung Chapter 1. On fingering
§. 65.    Nach diesen Scalen und nach dem in selbigen befindlichen Gebrauch der beyden Hülfsmittel werden alle einstimmigen gehende Gedanken beurtheilt. Von einigen hierbey besonderen Fällen und Freyheiten wird zuletzt gehandelt werden. §65.    All single-voiced passages in stepwise motion are to be judged according to their scales and the two means [crossing over and crossing under] used in these scales. Some special cases and liberties will be treated at the end of this chapter.



Translation © 2024 The Packard Humanities Institute

Send e-mail to Mark