Essay on the True Manner of Playing the Clavier Erster Teil | Part I |
Next § |
1. Hauptstück. Von der Finger-Setzung | Chapter 1. On fingering |
§. 16. Man muß bey dem Spielen beständig auf die Folge sehen, indem diese oft Ursache ist, daß wir andere als die gewöhnlichen Finger nehmen müssen. | §16. In performance, one must constantly anticipate subsequent passages, for these frequently require us to use other than the usual fingers. |
Jump to any § in Chapter 1 | Next § |
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute