banner-CPEB
3. Capitel. Vom Sextenaccord
2. Abschnitt.
Chapter 3. On the 6-chord
Section 2.
§. 9.    Die große Sexte, wenn sie die kleine Terz bey sich hat, neigt sich in die Höhe, folglich ist das letztere Accompagnement bey folgendem Exempel dem erstern vorzuziehen. Diese Anmerkung ist am nöthigsten, wenn die Sexte in der Oberstimme liegt: §9.    The major sixth tends to ascend when it has the minor third with it, such that the second example below is preferable to the first. The tendency to ascend is the greatest when the sixth is in the upper voice:
FIGB088.svg
Ex. II:88




Translation © 2024 The Packard Humanities Institute

Send e-mail to Mark