Essay on the True Manner of Playing the Clavier Zweyter Teil | Part II |
Next § |
3. Capitel. Vom Sextenaccord 2. Abschnitt. |
Chapter 3. On the 6-chord Section 2. |
§. 4. Wenn bey einer Grundstimme Noten mit vielen Sexten nacheinander stufenweise herauf- und heruntergehen, und sich durchgehende Noten mit einmischen: so wird dadurch die Nothwendigkeit der Verdoppelung bey der vierstimmigen Begleitung nicht aufgehoben: | §4. If many consecutive bass notes ascend or descend by step, and intervening tones are mixed in, then doubling [of various tones] still remains necessary in a four-voice accompaniment. |
Ex. II:83 |
Jump to any § in Chapter 3 | Next § |
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute