§. 4. Es erhellet aus dem ersten vorhergehenden Exempel, daß unser Accord der vorausgenommene Sextenaccord von der folgenden Grundnote sey. Wenn bey jenem die Secunde verdoppelt wird, so hat man bey diesem 3/6/3; und wenn die Quinte doppelt gegriffen ist, so liegt nachher 6/3/6.
|
§4. It is apparent from the previous example that this chord is the anticipated sixth-chord of the following bass note. If the second is doubled in the 5/2, then 3/6/3 results; and if the fifth is doubled, then 6/3/6 results.
|