| Essay on the True Manner of Playing the Clavier Zweyter Teil | Part II |
Next § |
| 5. Capitel. Von dem uneigentlichen vergrößerten harmonischen Dreyklange | Chapter 5. On the unordinary augmented harmonic triad |
| §. 4. Die Verdoppelung der Terz, mit Weglassung der Octave, thut bey unserm Dreyklange nicht übel, weil die Mittelstimmen alsdenn insgesammt unter sich consoniren: | §4. The doubling of the third without the octave does not sound bad in this triad, because as a result the upper voices are all consonant against each other: |
|
Ex. II:98 |
|
| Jump to any § in Chapter 5 | Next § |
Translation © 2026 The Packard Humanities Institute