Previous §Zweyter Teil | Part II
| Previous § |
Essay on the True Manner of Playing the Clavier Zweyter Teil | Part II |
Next § |
| 4. Capitel. Von dem uneigentlichen verminderten harmonischen Dreyklange | Chapter 4. On the unordinary diminished harmonic triad |
| §. 1. Der uneigentliche verminderte Dreyklang hat, im vierstimmigen Accompagnement, außer der falschen Quinte noch die kleine Terz und Octave bey sich. Bey der dreystimmigen Begleitung bleibt die Octave weg. | §1. The unordinary [uneigentlich] diminished triad has, in four-voice accompaniment, besides the diminished fifth also the minor third and octave along with it. In three-voice accompaniment the octave is omitted. |
| Previous § |
Jump to any § in Chapter 4 | Next § |
Translation © 2026 The Packard Humanities Institute