Versuch I Preface

Vorrede

Preface

[§. 6.] Diejenigen irren sich, welche ein weitläuftiges Lehrgebäude von mir erwartet haben; ich habe mehr Dank zu verdienen geglaubt, wenn ich das ziemlich schwere Clavier-Studium durch kurze Lehrsätze, so viel möglich, leichte und angenehm machte.

[§6.] Those who expected an elaborate instructive system from me are mistaken; I have hoped to earn more gratitude by making the rather difficult study of the clavier as easy and enjoyable as possible through brief propositions.

Send feedback