Versuch I Chapter 2

2. Hauptstück. Von den Manieren
2. Abtheilung. Von den Vorschlägen

Chapter 2. On ornaments
Section 2. On appoggiaturas

§. 6. Wir sehen zugleich aus dieser Figur [Ex. I:70]: daß die Vorschläge die vorigen Noten zuweilen wiederholen (a),	§6. We also see in Ex. I:70 that appoggiaturas sometimes repeat the preceding note (a),


zuweilen auch nicht (b),	sometimes not (b),

und daß die folgende Note hinauf und herunter gehen und springen kann.	and that the following note may ascend or descend by a step or by a leap.






Ex. I:70 [Tab. III, Fig. I]