Essay on the True Manner of Playing the Clavier Zweyter Teil | Part II |
Next § |
7. Capitel. Vom Terzquartenaccord 2. Abtheilung. |
Chapter 7. On the 6/4/3 chord Section 2. |
§. 7. Einer der besten Fälle, wo die übermäßige Quarte zur übermäßigen Sexte genommen werden muß, ist wohl folgender; außerdem klingt die Begleitung der übermäßigen Sexte mit der Quinte oder mit der doppelten Terz allezeit besser. Das h, welches hier in der Harmonie meist ganz durch aushält, und eine studirte Hartnäckigkeit verräth, macht das Accompagnement der raised 6/4/3 gut: | §7. One of the best cases, where the augmented fourth must be taken with the augmented sixth, is perhaps the following; otherwise the accompaniment of the augmented sixth always sounds better with the fifth or the doubled third. The b [in the upper voice of the penultimate measure], which usually sustains the entire time through this harmony, exhibiting a studied obstinacy, makes the accompaniment of raised 6/4/3 good: |
Ex. II:131 |
Jump to any § in Chapter 7 | Next § |
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute