banner-CPEB
2. Capitel. Vom harmonischen Dreyklange
1. Abschnitt.
Chapter 2. On the harmonic triad
Section 1.
§. 16.    Wenn ich zwey Töne greife, wo drey Tasten dazwischen sind, so habe ich die große Terz; sind aber nur zwey Tasten in der Mitte, so ist die Terz klein. §16.    If I play two notes separated by three keys [on the keyboard], then this is a major third; but if there are only two keys between them, it is a minor third.




Translation © 2024 The Packard Humanities Institute

Send e-mail to Mark