Previous §Zweyter Teil | Part II
| Previous § |
Essay on the True Manner of Playing the Clavier Zweyter Teil | Part II |
Next § |
| 1. Capitel. Von den Intervallen und den Signaturen | Chapter 1. On intervals and their signatures |
| §. 65. Zuweilen wartet die rechte Hand den Eintritt der Baßnote, worüber eine Dissonanz aufgelöset werden soll, nicht ab, sondern fällt mit der Auflösung vorher ein (a); dann und wann thut dasselbe der Baß (b): | §65. Sometimes the right hand does not wait for the entrance of a bass note, over which a dissonance is to be resolved, and instead enters with the resolution (a); occasionally the bass does the same (b): |
Ex. II:28ⓘ |
|
| Beyde Fälle nennt man eine Vorausnahme (anticipatio) der Auflösung. | Both cases are called an anticipated resolution (anticipatio). |
| Previous § |
Jump to any § in Chapter 1 | Next § |
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute