Essay on the True Manner of Playing the Clavier Erster Teil | Part I |
Commentary (original text in black)
Close this tab or page to return to the Versuch)
3. Hauptstück. Vom Vortrage | Chapter 3. On performance |
...das Gesicht in Verwunderung setzen,... | ...for they can dazzle the eyes... |
Bach uses the term “Gesicht” here in its antiquated meaning of “sense of sight” rather than the modern meaning of “face.” |
Close this tab or page to return to the Versuch
Translation © 2024 The Packard Humanities Institute